FAQ: Do NPCs Receive Your Dream Insights While in Placeholder Mode?
This mechanism is strikingly similar to how NPCs function in video games: they don’t carry every possible quest update or player decision in active memory while idle. The relevant data is injected only when you approach and initiate dialogue.